home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2002 March / PCWorld_2002-03_cd.bin / Software / TemaCD / fabertoys / FaberToys_FullSetup.exe / {app} / Language / English.dat
Encoding:
Windows Autorun File  |  2001-06-05  |  9.2 KB  |  356 lines
  1. [TranslateInfo]
  2. Message=English Traduction by %s - %s
  3. Author=Faber
  4. AuthorEMail=faber@faberbox.com
  5.  
  6. [General]
  7. DetailsOf=Details of %s
  8. ShellMenuName=Details...
  9. SelectFile=Select File(s)
  10. FileNotFound=File Not Found:\n%s
  11.  
  12. [ControlMenu]
  13. Dipendences=&Dipendences
  14. AutoRun=&AutoRun
  15. ExamineFile=Examine &File
  16. ProgramAliases=P&rogram Aliases
  17. WindowsExplorer=&Windows Explorer
  18. Run=R&un ...
  19.  
  20. [WindowsMenu]
  21. Cascade=Ca&scade
  22. TileHor=&Tile Horizontally
  23. TileVer=Tile V&ertically
  24. Arrange=A&rrange Icons
  25. CloseWin=&Close
  26. CloseAll=Close &All
  27. MinimizeAll=Mini&mize All
  28. MaximizeAll=Ma&ximize All
  29.  
  30. [InfoMenu]
  31. License=Lic&ense
  32. Features=&Features
  33. CheckUpdate=&Check for Update...
  34. About=&About
  35.  
  36. [frmConfigurations]
  37. MainCaption=Configurations
  38. fraContainer(0)=
  39. fraContainer(1)=
  40. chkUseSendMessageTimeout=Use &Timeout
  41. chkShowGrid=Show g&rid in lists
  42. tbsTabStrip(1)=G&eneral
  43. tbsTabStrip(2)=File A&ssociations
  44. lvwFileAss(1)=Extension
  45. lvwFileAss(2)=Description
  46. cmdAnnulla=C&ancel
  47. cmdOk=&Ok
  48. lblSeconds=Se&conds
  49. lblLanguage=Lan&guage
  50.  
  51. [frmConfigurations Messages]
  52. SecondsNumeric=Seconds value must be numeric!
  53. LanguageChanged=You need to restart Faber Toys to apply language changes
  54.  
  55. [frmMain]
  56. MainCaption=Faber Toys
  57. tlbToolBar(1)=
  58. tlbToolBar(2)=Refresh
  59. tlbToolBar(3)=
  60. tlbToolBar(4)=Properties
  61. tlbToolBar(5)=Details ...
  62. tlbToolBar(6)=
  63. tlbToolBar(7)=
  64. tlbToolBar(8)=Save
  65. tlbToolBar(10)=Control
  66. tlbToolBar(1).ToolTipText=
  67. tlbToolBar(2).ToolTipText=Refresh
  68. tlbToolBar(3).ToolTipText=
  69. tlbToolBar(4).ToolTipText=Properties
  70. tlbToolBar(5).ToolTipText=Details ...
  71. tlbToolBar(6).ToolTipText=
  72. tlbToolBar(7).ToolTipText=
  73. tlbToolBar(8).ToolTipText=Save
  74. tlbToolBar(10).ToolTipText=
  75. mnuFile=&File
  76. mnuQuit=&Exit
  77. mnuConfigurations=&Settings
  78. mnuOptions=Op&tions
  79. mnuInfo=&Info
  80.  
  81. [MainForm]
  82. MainCaption=Dipendences
  83. fraProcessi=Processes
  84. lvwProcessi(1)=Path
  85. lvwProcessi(2)=Threads
  86. lvwProcessi(3)=Priority
  87. lvwProcessi(4)=Version
  88. lvwProcessi(5)=Description
  89. lvwProcessi(6)=Parent
  90. fraModuli=Modules
  91. lvwModuli(1)=Name
  92. lvwModuli(2)=Date
  93. lvwModuli(3)=Size
  94. lvwModuli(4)=ActiveX
  95. lvwModuli(5)=Version
  96. lvwModuli(6)=Description
  97. fraEsclusi=Excluded
  98. mnuPopupLW=&File
  99. mnuRefresh=&Refresh
  100. mnuOpenDirectory=Open Director&y
  101. mnuCopy=&Copy
  102. mnuCopyPath=P&ath in Clipboard
  103. mnuCopyShortPath=Sho&rt Path (8.3 DOS) in Clipboard
  104. mnuCopyFiles=&File in Clipboard
  105. mnuCopyInto=Selected Mo&dules into...
  106. mnuProperties=Proper&ties
  107. mnuDettagli=&Details
  108. mnuTerminaProcesso=Terminate Proce&ss
  109. mnuSetPriority=Set Pri&ority
  110. mnuSave=Sa&ve
  111. mnuDelModules=Exc&lude
  112. mnuQuit=&Exit
  113. mnuControl=Cont&rol
  114. mnuConfigura=&Settings
  115. mnuShowFullModulePath=&Show full path
  116. mnuOptions=Op&tions
  117. mnuWindows=&Windows
  118. mnuInfo=&Info
  119.  
  120. [MainForm Messages]
  121. Terminate=Terminate
  122. Path=Path
  123. NoElement=No Item selected!
  124. SelectDirectory=Select the destination directory
  125. SelectDestination=Select path and name of destination file
  126. EndExport=Saving Done. Open file?
  127. PriorityFailed=Failed to apply new Priority
  128. KernelWarning=Warning! Terminating Kernel32.dll\nwill cause an unstable system!\n\nContinue?
  129. **********    KillQuestion=Terminate %s?
  130. DifferenceFound=%s it's different from the file\nof the same name that is in directory.\n\nDIFFERENCES:
  131. VersionDifferent=Destination File's Version: %s\nOrigin File's Version: %s
  132. DimensionDifferent=Destination File's Size: %s\nOrigin File's Size: %s
  133. ReplaceQuest=Replace?
  134. DipendencesOf=Dipendences of %s
  135. NoModules=No Loaded Modules
  136. ExcludedModules=MODULES NOT LISTED ABOVE
  137. ProcessRunning=%s Processes running
  138. LastRefresh=Last Refresh:
  139. OneModule=%s Module loaded by %s
  140. MoreModules=%s Modules loaded by %s
  141. TerminateCaption=Terminate Process
  142. TerminateMessage=You can:\n\n- Close all windows belonging to the Process, then kill it\n- Terminate directly the Process\n- Cancel the operation
  143. TerminateCloseWindows=&Close && Kill
  144. TerminateKillProcess=&Terminate
  145.  
  146. [frmPriority]
  147. MainCaption=Set Priority
  148. cmdAnnulla=C&ancel
  149. cmdOk=&Ok
  150.  
  151. [frmPriority Messages]
  152. PriorityOf=Priority of %s Process
  153. SelectPriority=Select new priority\nor press Cancel
  154.  
  155. ** [frmTerminateProcess]
  156. ** MainCaption=Terminate Process
  157. ** lblMessage=You can:\n\n- Close all windows belonging to the Process, then kill it\n- Terminate directly the Process\n- Cancel the operation
  158. ** cmdCloseWindows=&Close windows and kill it
  159. ** cmdTerminateProcess=&Terminate Process
  160. ** cmdCancel=C&ancel
  161.  
  162. [frmPEInfo]
  163. MainCaption=Working...
  164. lvwImpFunctions(1)=Ordinal
  165. lvwImpFunctions(2)=Name
  166. lvwImpFunctions(3)=Hint
  167. lvwExports(1)=Ordinal
  168. lvwExports(2)=Name
  169. lvwExports(3)=Hint
  170. lvwInfo(1)=Description
  171. lvwInfo(2)=Value
  172. lvwSections(1)=Name
  173. lvwSections(2)=Description
  174. lvwSections(3)=Size
  175. lvwProprieta(1)=Date
  176. lvwProprieta(2)=Size
  177. lvwProprieta(3)=ActiveX
  178. lvwProprieta(4)=Version
  179. lvwProprieta(5)=Description
  180. lblImpFunc=No Imported Functions
  181. lblImpModules=No Imported Module
  182. lblSects=Sections
  183. lblInfo=Image Info
  184. lblExp=No Exported Function
  185. mnuFile=&File
  186. mnuProperties=P&roperties
  187. mnuSave=&Save
  188. mnuFindFunction=Fin&d Function
  189. mnuChiudi=&Close
  190. mnuRecentFiles=Recent &Files
  191. mnuClearPEHistory=&Clear History
  192. mnuQuit=&Exit
  193. mnuControl=Cont&rol
  194. mnuConfigurations=&Settings
  195. mnuUnDecorated=Show Exported Functions Un&Decorated
  196. mnuOptions=Op&tions
  197. mnuWindows=&Windows
  198. mnuInfo=&Info
  199.  
  200. [frmPEInfo Messages]
  201. NoFuncExp=No Exported Function
  202. OneFuncExp=%s Exported Function
  203. MoreFuncExp=%s Exported Functions
  204. NoModImp=No Imported Module
  205. OneModImp=%s Imported Module
  206. MoreModImp=%s Imported Modules
  207. NoFuncImp=No Imported Function
  208. OneFuncImp=%s Imported Function
  209. MoreFuncImp=%s Imported Functions
  210. FindFunction=Function to search in file %s:
  211. NoFunctionFound=Function %s not found
  212. SelectDestination=Select path and name of destination file
  213. EndExport=Saving Done. Open file?
  214. DetailsOf=Details of %s
  215. SavingExpFunc=Saving Exported Functions...
  216. ImpFunc=%s from %s
  217. SavingImpFunc=Saving Functions Imported by %s
  218. DeleteHistoryQuestion=Clear the History?
  219.  
  220. [frmEsecuzioneAutomatica]
  221. MainCaption=AutoRun
  222. lvwAutomatici(1)=Name
  223. lvwAutomatici(2)=Origin
  224. lvwAutomatici(3)=Path
  225. lvwAutomatici(4)=Description
  226. lvwAutomatici(5)=Running
  227. lvwCancellati(1)=Name
  228. lvwCancellati(2)=Origin
  229. lvwCancellati(3)=Path
  230. lvwCancellati(4)=Description
  231. lvwCancellati(5)=Running
  232. lvwCancellati(6)=FileName
  233. lblValoreCancellato=Value:
  234. lblValoreAutomatico=Value:
  235. mnuFile=&File
  236. mnuRefresh=&Refresh
  237. mnuGoTo=&Go To ...
  238. mnuRipristina=Re&store
  239. mnuElimina=De&lete
  240. mnuProperties=Proper&ties
  241. mnuDettagli=&Details
  242. mnuQuit=&Exit
  243. mnuControl=Cont&rol
  244. mnuConfigura=&Settings
  245. mnuOptions=Op&tions
  246. mnuWindows=&Windows
  247. mnuInfo=&Info
  248.  
  249. [frmEsecuzioneAutomatica Messages]
  250. Delete=Delete...
  251. NoItemSelected=No item selected!
  252. DelRegAutoAsk=Delete selected registry key?
  253. DelRegAutoInfo=Deleted registry key\nare saved as .reg file in\n%s
  254. DelRegAutoError=Error deleting key
  255. DelLinkAutoAsk=Move selected file from AutoRun?
  256. DelLinkAutoInfo=Deleted links are saved in\n%s
  257. FileNotFound=File Not Found\n%s
  258. DelRegCanc=Delete reg file?
  259. DelLinkCanc=Delete selected file?
  260.  
  261. [frmWindowExplorer]
  262. MainCaption=Windows Explorer
  263. fraWinProperties=Properties
  264. fraPosizione=Position
  265. cmdRefresh=Re&fresh
  266. cmdSegna=Mar&k
  267. cmdSetPos=Se&t Pos
  268. lblStato=State:
  269. lblHeight=Hei&ght:
  270. lblWidth=Widt&h:
  271. lblTop=To&p:
  272. lblLeft=&Left:
  273. cmdChiudi=&Close
  274. lblClass=Cl&ass:
  275. lblText=Te&xt:
  276. lblhWnd=h&Wnd:
  277. mnuFile=&File
  278. mnuRefresh=&Refresh
  279. mnuExpandAll=E&xpand All
  280. mnuComprimiAll=Collap&se All
  281. mnuQuit=&Exit
  282. mnuControl=Cont&rol
  283. mnuConfigurations=&Settings
  284. mnuOnlyVisibles=&Show only Visibles
  285. mnuOptions=Op&tions
  286. mnuWindows=&Windows
  287. mnuInfo=&Info
  288.  
  289. [frmWindowExplorer Messages]
  290. Normal=Normal
  291. Minimized=Minimized
  292. Maximized=Maximized
  293. CloseWindow=Close selected window?\n(action can't be undone)
  294. NumericValue=Insert a numeric value!
  295. LoadingWin=" - Loading Windows..."
  296. SetTopLevel=Set window as Top-Level?
  297. MoveWindow=Move selected window?
  298. InvalidOperation=Invalid Operation
  299. Visibles=Visible
  300. NWindows=%s %s Windows
  301. NoProperties=No Properties available
  302. InvalidWindow=Invalid Window
  303. PropertiesOf=Properties of %s
  304. SonOf=Son of %s
  305. Of=%s of %s
  306.  
  307. [frmProgramAliases]
  308. MainCaption=Program Aliases
  309. chkModifica=Edit &Alias
  310. cmdSalva=Sa&ve
  311. cmdElimina=D&elete
  312. cmdNuovo=&New...
  313. lvwAlias(1)=Alias
  314. lvwAlias(2)=Path
  315. lvwAlias(3)=Description
  316. lblDirectory=Working &Directory
  317. lblNomeAlias=Alias Na&me
  318. lblPercorso=Pa&th
  319. mnuPopupLW=&File
  320. mnuRefresh=&Refresh
  321. mnuRun=R&un
  322. mnuProperties=Proper&ties
  323. mnuDettagli=&Details
  324. mnuElimina=De&lete
  325. mnuQuit=&Exit
  326. mnuControl=Cont&rol
  327. mnuConfigura=&Settings
  328. mnuOptions=Op&tions
  329. mnuWindows=&Windows
  330. mnuInfo=&Info
  331. mnuChooseFile=File
  332. mnuChooseDirectory=Directory
  333.  
  334. [frmProgramAliases Messages]
  335. CancelCapt=C&ancel
  336. EditCapt=Edit &Alias
  337. BrowseCapt=&Browse...
  338. NewCapt=&New...
  339. AliasDel=Delete '%s' Alias?
  340. AliasDelDir=Deleted registry keys will be saved in\n%s
  341. NewCaption=%s Aliases
  342. NoAlias=No Aliases
  343. ErrorDeleting=Error deleting Key
  344. CorrectAlias=Please define a correct alias!
  345. AliasExists=The %s alias already exists.\nPlease define another one!
  346. ExeAlias=Alias name must end with '.exe'\nAppend '.exe' at the end?
  347. SavePrompt=Save changes?
  348. ErrorKey=Error creating selected Key
  349. ErrorValue=Error setting Key value
  350. ErrorDeletingKey=Error deleting %s Key
  351. CaptionLoading=Alias %s of %s: %s
  352. NAlias=%s Alias
  353. NoAlias=No Alias
  354. SelectDirectory=Select directory
  355. SelectFile=Select file
  356.